QUALITALY_131

October/November 202 2 XVI MAGAZINE RECIPE Lentils in Broth This is a typical Umbrian side dish, a simple recipe, ideal to accompany both meat and fish dishes. Ingredients: • 350 g Umbrian lentils; • 1 celery stalk; • 1 clove of garlic; • Umbrian extra virgin olive oil; • 1 carrot; • pepper and salt to taste Preparation : Place the lentils in a saucepan with 1 litre of cold water, the celery stick cut into cubes and the clove of garlic, and cook for about 30 minutes. Meanwhile, clean the carrot and cut it into cubes. Add salt and pepper, and cook everything for another 10 minutes. When cooked, add a drizzle of oil and the side dish is ready to eat. __________________________________ AT PAGE 54 BOOKS #1 Slow Food Editore BY EUGENIO SIGNORONI (ED.), FRANCESCA MASTROVITO (ED.) euro 22.80 With reviews of more than 1,700 establishments, the 2023 edition of the Italian Good Eating Subsidiary offers a complete and contemporary overview of the world of hostelries and its evolution, enriched with new features that guide the reader through a selection of quality. Counterbalancing the snail logo, the recognition that distinguishes excellent establishments that are particularly representative of the territory in which they operate, is the historic symbol of the bottle, awarded to establishments that offer a carefully chosen and carefully narrated selection of wines. That of Hostelries of Italy is an extensive and capillary journey into the kitchens of the whole country, from cities to villages, from contemporary hostelries to farm tourism, to taste the most authentic expressions of our culinary tradition. BOOKS #2 Wines of Italy 2023 GAMBERO ROSSO euro 28.50 Thirty-six years of wine-tasting at the service of consumers. Wines of Italy, the most widespread publication on Italian wine in the world - translated into English, German, Chinese and Japanese - is the work of months of blind tastings and reassessments, evaluations and comparisons. More than 45 thousand samples are examined, less than half of which make it into the guide, divided according to the classic system of judgement: on a scale from one to three glasses. An unparalleled overview that enhances and defines the Italian wine heritage, bringing together all the new vintages that will go on sale and a precious archive with the best tastings in previous editions. BOOKS #3 Michelin Guide Italy 2023 BY MICHELIN TRAVEL PUBLICATIONS euro 21,76 With an exceptional number of 385 stars, the Michelin Guide 2023 shows a new quality record for cuisine in Italy, one of the fields in which the Bel Paese excels without fail. This year more than ever, again many young chefs awarded with stars, 20 under the age of 35, and in total an exceptional number of new stars, 40, even in small provincial towns. If the star is also awarded annually to the best restaurants on the peninsula, then in some cases the change of chef confirms the quality of entrepreneurs and new talents in the kitchen. This is the case of the San Giorgio and Nove in Liguria, the Venetian restaurants Oro Restaurant, Local, and Wistèria, the Castello di Fighine in Tuscany (again under the wing of Heinz Beck), Il Refettorio and Il Faro di Capo d’Orso Andrea Aprea in Campania, Gusto by Claudio Sadler in Sardinia, and finally, in Turin, Carignano and Spazio 7. And Antonino Cannavacciuolo, with his Villa Crespi on Lake Orta, conquers three stars, bringing the number of three-starred restaurants in Italy to 12.

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg4NjYz